mercredi 26 mars 2014

The fringe leather jacket







    Aaaaahh les franges !

   Est ce que vous avez vous aussi remarqué l'émergence grandissante de la veste en cuir/daim à franges ? Dès la première apparition d'une de ces vestes sur la blogosphère streetstyle j'ai tout de suite était séduite, non pas que je n'avais jamais envisagé ce vêtement mais je l'avais tout simplement oublié. Dans mon inconscient collectif cette veste est associée soit à un univers vintage de l'ouest américain ou à la grande histoire de la mode hippie !

   Le bonus de cette tendance frangée c'est le partie pris de s'éloigner au  maximum de toutes les étiquettes modes et historiques qui lui sont associées. En effet, l'eventail de look présenté ci-dessus montre des modeuses qui abordent la veste frangée de manière très simple, celle-ci étant la pièce maitresse, le reste n'étant que secondaire. Jean, chemise ou top basique, boots en cuir et allure casual, voici l'atmosphère et la réinterprétation 2014 de cette pièce icône !

*English - From Renata Kaminker

OOOOHHHHH FRINGES ! 

Have you also noticed the growing rebirth of the leather/suede fringed jacket? I was in love with them from the moment that one of these jackets appeared in the streestyle blogworld. It’s not that I hadn’t ever thought about this particular item, it’s just that I had simply forgotten about it. This jacket is usually thought of as belonging to the world of vintage clothing, Great American West style or as part of the great hippie fashion era.

The bonus point gained from the fringed fashion is the choice to get as far away as possible from the fashion and history label with which it is associated. As you can see, the diversity of styles presented here show the fashionistas using the fringed jacket in a very simple way, the jacket being the center-piece of the ensemble, and the rest coming in second. Jean, shirt or basic top, leather boots and causal style, here is the 2014 atmosphere and reinterpretation of this iconic piece!

mercredi 5 mars 2014

Vous reprendrez bien de la cuissarde !







    Depuis toujours je considère les cuissardes comme un accessoire ultra, voire trop chic, et souvent très très vulgaire ! Je ne sais pas si vous avez le même appriori que moi mais dans notre inconscient collectif c'est ce qui prédomine, non ? Mon meilleur souvenir de cuissardes c'est inlassablement Angélique Marquise des anges quand elle demande à ce qu'on lui enlève ses bottes. 

    Par contre, 2014 est indéniablement le retour de la cuissardes si on en croit les précurseurs de la mode - et la première ambassadrice est Kate Moss évidemment, et cela depuis des années, qu'elle utilise sous toutes ses formes, et ce avec plus ou mins de succès à mon goût ! 

    Cependant, cette année la cuissarde change définitivement de forme/bord, une fois glamourissime et l'autre fois décontracté, haut perché ou à plat, elle a la part belle auprès des fashionistas. Le petit panel que je vous offre ici vous donne un aperçu assez agréable du meilleur potentiel de cet accessoire (bon hormis Rihanna et Miroslava Duma hein ! - je les ai mises pour vous montrer les différentes palettes mais je ne valide pas à 100%).

    Il semblerait que la cuissarde malgré sa symbolique over-sexy et hyper-osée arrive à faire sa place sur la planète mode en empruntant un univers plus classique et plus casual. Evidemment, on ne parle pas ici de n'importe qu'elle cuissarde, pas la cuissarde paienne ou cavalière mais bien la cuissarde hyper moulante, seconde peau (enfin, sauf pour Rihanna qui se la joue chasse et pêche, mais bon, c'est Rihanna alors ça va !).  

    On adore la façon dont la cuissarde se réinvente, par exemple on surkiffe la nonchalence un peu 60's avec laquelle Kate Moss se l'approprie, le décalage de cet atout sexyness associé à une veste militaire ou encore le classicisme moderne de la silhouette d'Emmanuelle Alt.
     
                                                                                                    Alors à vos cuissardes ou pas ?





* English - From Cecilia Boutry

How about some more thigh-high boots? 

I've always seen thigh-high boots as very, even too stylish, and often very, very vulgar! I'm not sure you feel the same but it seems to be the dominant opinion in our collective unconscious, no? My favorite memory of thigh-high boots is the scene in Angélique Marquise des Anges in which she asks Joffrey to take off her boots [NOTE: j'ai jamais vu le film donc je suppose que "on" c'est Joffrey?] 
But 2014 marks undoubtly a comeback for thigh-high boots, according to fashion trendsetters. And its #1 supporter is of course Kate Moss, who has worn many styles of thigh boots for years, with more or less success in my opinion. 
However, thigh-high boots has definitely changed shape this year. Ultra-glam one day and laid-back the next, high-heeled or flat, it is very popular among fashionistas. The following small sample should give you an idea of the best looks this accessory can achieve (well, except for Rihanna and Miroslava Duma - I've included them to show you the different styles but I don't fully approve). 
It seems that, despite their über-sexy and very daring image, thig-high boots have found a spot in the fashion world by going down a more casual and classic route. Obviously, we're not talking about any old thigh boot here, this isn't the pagan or cavalry boot but the fitting, second-skin boot we're dealing with (except for Rihanna who goes for the outdoors look, but it's OK cause it's Rihanna!) 
We love how thigh-high boots reinvent themselves. For instance, we dig the 60s easy-going way Kate Moss wears them, the contrast between the sexiness of this accessory and a military jacket [NOTE 2: pour la veste kaki, j'utiliserais plutôt "camo jacket"], as well as the modern classicism of Emmanuelle Alt's figure. 

So, to boot or not to boot?

lundi 3 mars 2014

Color Wars: Explore SS14's Color Trends

    Le printemps et l'été étant presque là, c'est l'heure de faire un point sur les points forts de la saison prochaine. Bien qu'un certain nombre de pièces seront tendances tout au long de la saison, les vêtements aux couleurs vives seront en tête de liste des must-have pour n'importe quelle modeuse avertie. Cet été, attendez vous à voir un florilège des teintes vives, associées à des coloris neutres plus subtiles. Les noirs et blancs, gris glacés, et les pourpres royaux sophistiqués seront présents aux côtés de nuances chaudes de roses, verts brillants au néon, bleus de cobalt, et jaunes canari seront les couleurs fortes que vous verrez tout au long de l'été.

    Selon Pantone, les saisons à venir mettront en évidence les couleurs telles que le bleu placide, le violet tulipe, le paloma, sable, fresia, poivre de Cayenne, celosia orange, bleu éblouissant, et l'orchidée rayonnante, qui est la couleur de l'année pour 2014. Bien que la plupart du tempss réservée aux mois froids, les métaliques, les noirs et les blancs seront très importants cet été tels que le montre les défilés des maisons de mode qui ont mis en avant des noirs bruts, des blancs éclatants et des métaliques brillants. La simplicité de ces couleurs les rend facile à porter et à s'approprier et ce pour tous types d'occasions. Bien que les saisons précédentes ont fit l'apologie des imprimés et motifs, SS14 ne sera que couleur, couleur, couleur.



    Comme l'hiver se tourne vers le printemps, les tissus denses et des formes rigides de vêtements d'hiver sont échangés contre des textures plus légères et des silhouettes fluides. Les couleurs vives, en particulier, feront une apparence colorée, avec de délicieuses couleurs mandarines, terres cuites et citrouilles, ainsi que des nuances de carotte, d'ambre et de miel, qui vont devenir des incontournables de votre penderie. Des nuances rouge, orange, et jaune ne sont pas les seuls jeux de couleurs qui ont été mis en évidence au cours de la Fashion Week. Avec les rouges ardents, des jaunes mûrs, et des nuances lumineuses d'orange, la saison SS14 mettra également en vedette les bleus foncés et les pourpres. Ces teintes plus sophistiquées apporteront une allure plus chic à vos articles comme un pantalon inspiration marine, des tops amples détendus, des jupes au genou, et des robes, comme mis en évidence par Vogue UK et M&S. N'hésitez pas à combiner les couleurs sombres neutres aux nombreuses couleurs radieuses pour briller cete été.
     Bien que généralement réservés pour l'automne et l'hiver, les tons noirs et blancs seront des acteurs majeurs sur la saison SS14 -la preuve que le port de couleurs vives n'est pas la seule façon de vous exprimer. Cet été, attendez vous à voir des ensembles noirs et blancs à rayures ou imprimés. En plus, des matières et des couleurs, les designers se sont concentrés sur des couleurs cools inspirés des couleurs graphiques, et gâce à cette simplicité des couleurs élargie vous serez à même de trouver la pièce parfaite à assortir à votre tenue black/white. Surveillez les couleurs métaliques, dorées ou bronzes qui seront aussi un tendance phare de cet été. Les stylistes ont ajoutés à cet tendance métalique des tons pastels roses et prunes.

   
    Peu importe, que vous vous habilliez pour le travail ou pour le week-end, ce printemps et cet été, mettra à l'honneur une gamme couleurs ultra variées que vous parviendrez à ajouter facilement à votre garde-robe et à vos tenues !